活动简介

太古地产艺术月 2025 于三月回归，透过一连串活动及节目宣扬艺术与文化。今年，ArtisTree 邀得全球知名跨媒体艺术家 Sara Shakeel，携手呈献「ArtisTree Selects: The Jewel System」展览，由 2025 年 3 月 22 日至 4 月 27 日，邀请参观者于 ArtisTree 及太古坊二座参与一场艺术与浩瀚宇宙的对话。

从数码艺术创作到装置作品：科技与传统的融合

当代艺术家 Sara Shakeel 活跃于创意媒体界，以独特的超自然视野创造出疑幻似真的数码艺术，广受肯定。是次展览中， Shakeel 打破其创作常规，进一步探索个人幻想的同时将虚拟概念转化为实体艺术装置展览。现居英国伦敦的 Shakeel 以其丰富的南亚文化背景及个人回忆，创作其独有的视觉风格，以水晶宝石编织叙事，引起广大网路追随者的共鸣。艺术家将于 ArtisTree 展示其天马行空的创作，赋予作品身心治愈及启发人心等难以言喻的力量，悉心打造一场无可比拟的香港首展。

Shakeel 广集天文理念与文化等知识，透过民间传统纺织技艺呈现人类对宇宙星系的好奇，碰撞出无限灵感，引领参观者探索自然界的奥秘，尽显无穷创造力。Shakeel 巧妙地糅合现代科技、历史文化和传统工艺，贯彻她大胆创新的风格，创作跨时代和触动心灵的视觉艺术。 Shakeel 与身在巴基斯坦的 80 人团队合作，按可持续发展的模式搜罗超过 3.9 百万件水晶，用工序繁复的古老工艺技术，以全人手缝制不同的神话故事及重新诠释太阳系。

Shakeel 与团队采用的金线刺绣方法源自皇室礼服的工艺，针步细密紧凑，轮廓刻画鲜明及层次感强，制作难度极高。刺绣是一门需要耐心和严谨的精湛技艺，而艺术家正以此联想塑造宇宙万物的自然力量乃是相融相通，就像缕缕丝线的刺绣交错横生。艺术装置集纺织、水晶及文化象征于一身，幻化成宇宙力量的缩影，从中反映人类自古以来便对宇宙充满好奇的本能。

Shakeel 的两件作品「The Jewel System」与「Genesis in Jewels」超越地域和文化信仰，是她对拥抱自然生态及传承人类传统的核心价值的诠释。作品亦同时向大众宣扬彼此互相尊重和共建和谐的价值观，以生命影响生命，纵使看似微不足道的举动也可以带来深远的影响。

这次世界级展览由太古坊伙拍领先的瑞士财富管理集团瑞士宝盛 (Julius Baer) 和 designboom 共同策划。太古坊一直透过提供丰富的艺术文化活动，促进社区内外的交流和合作机会，积极构建一个具活力和以人为本的国际商业区。

太古地产太古坊总经理钟颖斯表示：「我们很高兴呈献今年的 ArtisTree Selects 展览，将巧妙地结合数码艺术和传统工艺，把空间幻化成一趟艺术探索之旅，启发和连系社区。我们将继续透过社区营造及举办各类艺术节目，将艺术文化融入日常生活，提升在太古坊及邻近社区的工作和生活体验。」

Sara Shakeel 表示：「这是我首次在香港举行展览。我深深体会到大家对传统与创新的包容，与我采用历史悠久的工艺及超现实宇宙主题亘相呼应。 ArtisTree 与太古坊透过艺术建立社区联系与交流的愿景与我的创意抱负不谋而合，进一步拓展了我的创作视野，所以我对这次合作充满期待及感到十分兴奋。我亦非常感激可以透过展览与新的观众群分享这些想法。」

瑞士宝盛大中华区市场香港主管及香港分行行长戚志雄先生表示︰「瑞士宝盛一直深信艺术蕴含着无穷力量，不仅能激发创意灵感，更能凝聚人心，丰富社区文化。作为艺术界的长久挚诚伙伴，我们深感荣幸能携手太古地产，将艺术家 Sara Shakeel 极具前

瞻性的『ArtisTree Selects: The Jewel System』展览带到香港。她巧妙融合传统与创新的艺术造诣，与我们在财富管理上秉持的理念不谋而合 —— 传承经典精髓，同时拥抱及开创未来。我们十分荣幸能为香港这片充满活力的艺术天地出一分力，推动文化交流，为大众带来精彩的艺术体验。」

艺术装置简介

位于 ArtisTree 的「The Jewel System」展示一幅令人着迷的刺绣行星图，描绘出充满活力的太阳系景象。融合传统巴基斯坦的手工纺织技术，每个星体设计精巧，均缀以水晶、金属工艺及闪烁丝线，艺术性与精准度兼具，再结合世界神话及民间传说，叙述触动人心的故事。这件作品蕴含人类对大自然的反思，激发参观者思考其在地球及星际中的角色。

「Genesis in Jewels」形象化表达宇宙大爆炸这个原始时刻—— 透过多块布料叠层制作，象征着各个混沌及星系诞生的时期。参观者走进作品中，一片片点缀着星系刺绣及饰有水晶的布料呈现眼前，演绎浩瀚宇宙从无序黑暗到和谐的过程。Shakeel 将深邃的天文学概念转换为个人且具体的情感体验，将广袤无垠的空间与人类创造力密切相连。作品强调单一想法所承载的转化力量，说明即使是最微小的火花也能演变出无限可能。

ArtisTree Selects: The Jewel System 午间论坛媒体合作伙伴：designboom

ArtisTree 伙拍全球首份网上文化杂志 designboom 于太古坊合办午间论坛，邀请艺术家 Sara Shakeel 和数字艺术专家王英菡女士为讲者。分享会将深入探讨现今艺术家如何利用科技和透过人工智能创作的艺术品转化为成实体，并讨论怎样运用先进技术来增强当代艺术品的认同感。活动将由现驻巴黎的 designboom 总编辑 Sofia Lekka Angelopoulou 主持。

午间论坛：将AI 和数码艺术转化为实

活动日期及时间：2025 年 3 月 24 日（星期一）| 中午 12 时 30 分至下午 1 时 30 分
地点：鲗鱼涌英皇道 979 号太古坊二座 1 楼大堂活动将以英语进行。
免费公众门票可透过「Taikoo Place App」登记。座位有限，先到先得。下载「Taikoo Place App」免费登记公众艺术导赏团。